Que tipo de artículo te gustaría encontrar en el diario italiano bilingüe?
arrow&v
Ciudadania italiana en Valle delle Radic

Sabías que Halloween tiene orígenes romanos?

Halloween en Italia? SI o NO. En el medio de un debate que parece no tener fin, quizás los estudiosos hayan descubierto que Halloween tiene orígenes romanos.


Versión en Italiano


Fiesta romana "Parentalia", que se celebraba en honor a los muertos. | fotocredit: Parentalia - NovaRoma

¿Estamos seguros de que tiene orígenes romanos?


Mientras muchos estudiosos conectan esta tradición italiana con el festejo dedicado a la diosa de las frutas "Pomona" o al llamado "Parentalia" (una celebración romana celebrada en honor de los muertos), Nicolas Rogers sostiene que lo que ahora esta lentamente reemplazando a nuestras tradiciones o al menos lo intente, tiene sus orígenes. celta.

Se celebra entre el 31 de octubre y el 1 de noviembre, se llama Samhain y es un festejo pagano de origen gaélico.



¿Cómo se celebra Halloween en Italia?


Por supuesto, no podemos compararnos con la fiesta que se hace en los EE. UU., Pero confieso que en los últimos años también he comprado dulces para esperar a los niños que hubiesen tocado mi timbre. Ahora, no se trata de cambiar nuestras tradiciones sino de no decepcionar a los monstruitos que, con los ojos iluminados y llenos de expectativas, te dicen a coro: ¿Dolcetto o scherzetto?



¿Dolcetto o Scherzetto? Es lo que dicen los niños en Italia cuando abres la puerta la noche de Halloween

¿Cómo celebramos "Tutti i Santi" in Italia?


Es un festejo religioso que tiene orígenes paganos en la Edad Media. Realmente muy importante para el pueblo italiano, tanto que es un día festivo. No se trabaja y las horas son retribuidas.

Durante el día se recuerdan a todos los santos y mártires y los sufrimientos que sufrieron en la vida. Cada región, sin embargo, tiene su propio modo peculiar de honrar este día.

En Sicilia, se cree que durante la noche de Todos los Santos, los muertos regalan dulces a los niños que han sido buenos. Muy famosos son "Los caramelos de Martorana".

En Massa Carrara se cree que los dueños de las bodegas deberían dar una copa vino a los menos afortunados.

 En Basilicata, por otro lado, se piensa que el 1 de noviembre, los muertos descienden a la ciudad desde las colinas del cementerio.

En Friuli Venezia Giulia dejan una vela encendida, agua y algo de pan disponible para los muertos, por si vinieran a visitarlos.

En Trentino-Alto Adigio, las campanas de las iglesias suenan para recordar las almas de los muertos.

En Cerdeña y Puglia dejan la mesa preparada para las almas de los muertos que regresan de la otra vida.


Pero a ti. ¿Qué te parece?en Participa a la encuesta y deja en los comentarios que es lo que piensas al respecto.



Versión en Italiano


#tradiciónitaliana #culturaitaliana #tuttiisanti #tuttiimorti #halloween #iosonoitaliano #yosoyitaliano

WhatsApp Image 2018-05-15 at 18.27.24.jp
Escríbenos ahora!