top of page
Ricevi GRTATIS ONLINE
il giornale italiano bilingue

La tua richiesta è stata inviata

I dolci di Ognissanti e del Giorno dei Defunti: Un viaggio goloso tra le tradizioni d'Italia

7 giorni fa
Tempo di lettura: 4 min

L'Italia possiede una straordinaria geovisione del gusto, un archivio emozionale in cui ogni festività del calendario si specchia in una ricetta, in un profumo o in una forma tramandata nei secoli. Se le festività natalizie e quelle pasquali occupano un posto d'onore nell'immaginario collettivo, il periodo a cavallo tra la fine di ottobre e l'inizio di novembre — che unisce la solennità di Ognissanti (1° novembre) e la malinconica riflessione del Giorno dei Defunti (2° novembre) — custodisce una tradizione dolciaria tra le più antiche, affascinanti e radicate del nostro Paese.


In questi giorni di passaggio, in cui l'autunno tinge i paesaggi di sfumature calde e la nebbia avvolge le valli o il vento accarezza le coste, la cucina si fa ponte tra il mondo dei vivi e quello dei ricordi. Un viaggio che, da Nord a Sud, racconta l'Italia attraverso due dolci simbolo: le croccanti Ossa dei Morti lombarde e il sontuoso, cremoso Torrone dei Morti napoletano.


1. Dal Nord: Le Ossa dei Morti (Lombardia)

Storia e origini

Nel panorama della pasticceria tradizionale lombarda e piemontese dedicata alla commemorazione dei defunti, le Ossa dei Morti occupano un posto d'onore. Si tratta di biscotti dal nome suggestivo e dalla consistenza particolarmente dura e croccante, pensata anticamente per evocare la forma delle ossa in chiave simbolica, legando il cibo al culto degli antenati in un sincretismo tra sacro e profano. Caratterizzati da una base bianca e porosa e da una parte superiore lucida, ambrata e caramellata, questi biscotti venivano preparati con pochi e semplici ingredienti della dispensa contadina: albume, zucchero, farina e mandorle. Un dolce austero ma dal fascino intramontabile, che richiede pazienza nella masticazione e

racchiude tutto il sapore delle antiche tradizioni invernali del Nord.


Plate of almond biscotti on a rustic table, with spoon, pink napkin, basket, and cinnamon jar in warm window light.

La Ricetta

  • Ingredienti:


  • 250 g di farina 00

  • 250 g di zucchero semolato

  • 2 albumi (a temperatura ambiente)

  • 80 g di mandorle pelate (tritate finemente o ridotte in farina)

  • Un cucchiaino di scorza di limone grattugiata

  • Un pizzico di cannella in polvere


  • Procedimento:


  1. In una ciotola capiente, monta leggermente gli albumi con una frusta (senza montarli a neve ferma), poi unisci lo zucchero semolato e mescola bene.

  2. Aggiungi la farina 00, le mandorle tritate finissime (o la farina di mandorle), la scorza di limone e un pizzico di cannella.

  3. Lavora l'impasto fino a ottenere un panetto sodo, liscio e leggermente appiccicoso.

  4. Prendi piccoli pezzi di impasto, forma dei cilindretti e tagliali a losanghe o sagomali leggermente per ricordare la forma di piccole ossa. Incidi la superficie con un coltello.

  5. Importante per la riuscita: Disponi i biscotti su una placca rivestita di carta forno e lasciali riposare a temperatura ambiente per almeno 12-24 ore prima di infornarli. Dovranno formare una crosticina asciutta in superficie.

  6. Trascorso il tempo di riposo, cuoci in forno statico preriscaldato a 150°C per circa 15-20 minuti. Devono asciugarsi e dorarsi leggermente alla base, mantenendo la parte superiore chiara e la consistenza molto croccante.

Quando servirlo e consigli

Le Ossa dei Morti sono perfette da gustare nel pomeriggio, magari inzuppate leggermente in un vino liquoroso o abbinate a un infuso caldo e speziato, capaci di scaldare le prime giornate fredde di novembre mentre si ricordano i defunti in famiglia.


Banner de Valle delle Radici con silueta y cerebro brillante; texto: Tecnología de enseñanza neurociencia aplicada y Únete ahora.

2. Dal Sud: Il Torrone dei Morti al Cioccolato (Campania)

Storia e origini

Spostandosi verso il sole e il calore vibrante della Campania, la commemorazione dei defunti e la festività di Ognissanti assumono i toni di una festa corale. A Napoli, il 2 novembre non è mai stato sinonimo di tristezza, ma l'occasione per celebrare il legame indissolubile con i cari defunti, che la tradizione vuole portatori di doni per i più piccoli. Regina incontrastata di questo periodo è la pasticceria partenopea con il Torrone dei Morti al Cioccolato. Nato come evoluzione moderna e golosa dei dolci tradizionali, questo blocco di cioccolato fondente ripieno di crema morbida e nocciole ha conquistato ogni vetrina. Tradizionalmente venduto a taglio, ricordava nella sua forma allungata una piccola bara (chiamato affettuosamente 'o murticiello), trasformando la morte in un inno alla dolcezza della vita e alla condivisione familiare.



Chocolate hazelnut loaf cake on a platter, sliced, with cocoa dusting and whole hazelnuts in a warm rustic kitchen.


La Ricetta

  • Ingredienti:


  • 400 g di cioccolato fondente

  • 300 g di cioccolato al latte o gianduia

  • 300 g di crema spalmabile alle nocciole

  • 200 g di nocciole intere tostate

  • Uno stampo da plumcake (22-24 cm)


  • Procedimento:


  1. Fondi a bagnomaria 250 g di cioccolato fondente. Versane due terzi nello stampo rivestito di carta forno, facendolo aderire su fondo e bordi per creare la "camicia". Metti in frigo a rassodare per 15-20 minuti.

  2. Sciogli il restante cioccolato fondente (150 g) insieme al cioccolato al latte o gianduia.

  3. Fuori dal fuoco, unisci la crema spalmabile alle nocciole e le nocciole intere tostate, mescolando fino a ottenere una crema densa e omogenea.

  4. Riempi lo stampo con la base di cioccolato già fredda versandovi dentro il ripieno cremoso, livellando la superficie.

  5. Chiudi la base con eventuale cioccolato avanzato e lascia riposare in frigorifero per almeno 3-4 ore. Sforma e taglia a fette spesse.

Quando servirlo e consigli

Questo torrone è il trionfo della golosità e trova la sua collocazione ideale come gran finale dopo il pranzo della domenica o al termine di una cena in famiglia nei giorni di Ognissanti. Va servito rigorosamente a fette generose, accompagnato da un buon caffè espresso o da un bicchierino di limoncello o passito.


Due volti, un'unica grande anima italiana

Osservando l'Italia da Nord a Sud durante i giorni di Ognissanti e della Commemorazione dei Defunti, si svela la vera essenza del nostro Paese: un mosaico di culture, climi e tradizioni che scelgono linguaggi opposti per raccontare la stessa emozione universale. Da un lato la Lombardia risponde con l'austerità croccante e simbolica delle Ossa dei Morti, un biscotto che sfida il tempo e custodisce la memoria rurale; dall'altro la Campania accoglie la ricorrenza con l'esplosione cremosa e avvolgente del Torrone dei Morti.


Eppure, al di là delle differenze di ingredienti, forme e usanze, l'Italia intera vive questi giorni con lo stesso spirito: unire le generazioni attorno a una tavola, custodire la memoria di chi ci ha preceduto e trasformare il ricordo in un momento di calore condiviso. Perché in fondo, che si tratti di un biscotto croccante o di una fetta di cioccolato fondente, i giorni speciali nel Bel Paese rimangono, ovunque, profondamente e indissolubilmente speciali per tutti.


Commenti

Valutazione 0 stelle su 5.
Non ci sono ancora valutazioni

Aggiungi una valutazione
bottom of page